Архив Октябрь, 2009

Шоколадные трюфельки (кулинарная сказка с рецептом)

Ванечка и Леночка очень любили свою бабушку, и когда она заболела, решили они ей помочь выздороветь. Для этого достаточно было бы одной волшебной шоколадной трюфельки. А готовила такие трюфельки Баба Яга раз в году в конце октября, в канун «дня всех святых.» Чтобы заполучить такую трюфельку, нужно было найти Бабу Ягу и отгадать её... 

Опубликовано 27 Октябрь 2009.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Баба-Яга вегетарианка, клюквенный пирог и сказка

Жила-была Баба — Яга. И жила она не одна, а с котом Васькой. Обычно Бабы — Яги едят мясо, особенно любят жареное человеческое мясо. Эта же Баба — Яга, заботясь о своем здоровье, давно уже перестала его есть. Кот Васька же очень любил мясо и не мог прожить без него и дня, поэтому вечерами уходил он на охоту. Чтобы не скучать... 

Опубликовано 24 Октябрь 2009.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Eine alte Frau und ihre Kürbissuppe

Eine alte Frau wollte gerade ihre Kürbissuppe essen, als hinter ihr plötzlich jemand laut nieste. Die alte Frau sagte aus Höflichkeit „Gesundheit!“, drehte sich um und sah einen Teufel. Der Teufel war völlig rot und hatte zwei kleine weiße Hörner. Es ist bekannt, dass Teufel unangenehm sind. Dieser Teufel aber war sehr nett. Deshalb hatte die alte Frau keine Angst vor ihm. „Guten Tag!“ sagte er. „Ich störe doch hoffentlich nicht? Ist das eine Nudelsuppe? Ich mag die Nudelsuppe, aber dort in der Hölle geben sie uns die Nudelsuppe selten.“ „Es tut mir leid“, antwortete die... 

Опубликовано 15 Октябрь 2009.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Старушка и её тыквенный суп

Был чудесный солнечный день. Старушка собралась было поесть тыквенный суп, как кто-то чихнул за её спиной. Сказав по привычке «На здоровье!», она повернулась посмотреть, кто это чихнул и увидела чёрта. Чёрт был весь красный и двумя маленькими беленькими рожками. Старушка очень удивилась, но не испугалась, так как это был очень милый... 

Опубликовано 15 Октябрь 2009.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Фасолевый суп и к нему сказка

Паучиха, посадив рис у себя, решила помочь свекрови. Свекровь жила в соседней деревне, и пока паучиха шла туда, она проголодалась. Свекровь в это время сажала рис на поле, которое находилось рядом с её домом. Она очень обрадовалась невестке, дала ей мотыгу, а сама побежала домой, чтобы приготовить любимый суп невестки «Фасолевый». Прибежав... 

Опубликовано 09 Октябрь 2009.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »
Rambler's Top100