Маленькая рыбка играла в море. Вдруг она почувствовала, что её тянут из воды. Это поймал её рыбак на удочку. «Пожалуйста, — попросила его рыбка, — отпусти меня. Когда я вырасту, то я тебе помогу». Старик пожалел рыбку. Он снял её с крючка и бросил назад в море. «Спасибо тебе, хороший человек, — крикнула рыбка. – Я не забуду,...
Во Франкфурте на Майне, земля Гессен, Германия есть фонтан «Штрувельпетер». Главные его герои — персонажи сказок Генриха Хоффманна (Гофмана), который в жизни своей был врачом — психиатором и автором детских страшилок: Die Geschichte vom boesen Friederich (История жестокого Фридерика), Die gar traurige Geschichte mit dem Feuerzeug (Очень печальная история...
Жил — был Петер, мальчик славный, Добродушный и забавный, Только был он — вот беда! Не причёсан никогда! Волосы лохматит ветер, Но смеётся только Петер! «Причесаться? Что за бред! Проку в том, поверьте, нет!» Годы шли, наш Петер рос, Грязью он совсем оброс. Плесень в волосах гнездилась, Ногти ржавчиной покрылись. «Он —...
В этом колодце живёт лягушка Фред. Когда Фред дома, под колокольчиком написано: Лягушка Фред в колодце. Если Вам он нужен, Звоните в колокольчик. Однажды лягушка Фанни пришла его навестить. Она позвонила в колокольчик, но не услышала голос Фреда. «Странно, — подумала Фанни и крикнула, — Привет Фред! Ты дома?» В ответ она...
Артишок – Cynara scolymus (лат), Artischocke (нем), artichoke (анг), artichaut (франц), carciofo (итал), alcachofa (испан). Артишок возможно один из самых изысканных деликатесов среди всех овощей, известен уже более 5 тысяч лет. С ним связано большое количество историй и легенд. Неудивительно, что и процесс поедания артишока необычен и занимателен. Да и очистить артишок...
Хочется знать названия некоторых лекарственных трав не только на русском. Аир болотный — Acorius calamos – Kalmus Анис обыкновенный — Anisum vulgare – Anis Анютины глазки, фиалка трёхцветная — Viola tricolor — Stiefmuetterchen Арника — Arnica montana — Arnika Артишок — Cynara scolymus — Artischocke (Gemuesedistel) Багульник болотный — Ledum palustra —...