Кулинарные сказки и не только

Дорогой читатель, приветствуем тебя на сайте кулинарных сказок и историй, где главные герои — куклы!

Мы любим путешествовать, переводить с русского на немецкий, английский и наоборот. Увлекаемся фотографией и пробуем сами сочинять сказки и разные истории.

Приглашаем всех начинающих и не только начинающих сочинителей со своими сказками и историями к нам на сайт. Корректная, дружелюбная критика произведений только приветствуется.

Святая ночь

Святая ночь

Германия знаменита своими рождественскими базарами. На одном из них я увидела композицию «Рождение Христа». Она мне напомнила рассказ «Святая ночь» знаменитой шведской писательницы Сельмы Лагерлёф (1858 — 1940)     Ирма Сабельфельд  

Опубликовано 23 Декабрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Песня „Stille Nacht, heilige Nacht“

Песня „Stille Nacht, heilige Nacht“

Уважаемые читатели нашего сайта! Можете ли Вы себе представить Рождество (25 Декабря) без песни „Stille Nacht, heilige Nacht“? Я нет, так как уже почти десять лет живу я в Германии, и не одно Рождество здесь не обходится без этой песни. И для Вас я приготовила не только фотографию композиции «Рождество Христово», но и тексты песни „Stille Nacht, heilige... 

Опубликовано 22 Декабрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Сварливая жена

Сварливая жена

Ох, и сварливая же жена была у Осипа! Она целый день могла бурчать, придираться к каждой мелочи и учить жизни. Возражений не терпела, слушать других не умела, да и не хотела. Потому Осип старался, как можно раньше уходить из дома и как можно позже возвращаться. Этим он навлекал на себя ещё больший гнев. Жена всем жаловалась на своего... 

Опубликовано 13 Декабрь 2011.   Комментарии: 1 .   Читать запись полностью »

Кошечка по имени Натка

Кошечка по имени Натка

Кате в день рождения подарили маленькую кошечку. Она назвала её Наткой. Натка росла шаловливой и очень любознательной. Она везде совала свой маленький носик, познавая мир, в котором жила. Как — то Катя украсила головку Натки бантиком. Бантик Натке очень понравился, и она вышла во двор похвастаться. Во дворе гуси мирно щипали... 

Опубликовано 08 Декабрь 2011.   Комментарии: 2.   Читать запись полностью »

Банановый салат

Банановый салат

Банановый салат Листовой салат Бананы (2 чашки) Ананас (2 чашки) Мандарины или апельсины (1 чашка) 1 столовая ложка измельчённых и обжаренных грецких орехов 3 столовые ложки сливок 1 чайная ложка лимонного сока Выстелить салатницу листьями салата, положить сверху нарезанные ломтиками: бананы, ананас, мандарины или апельсины. Полить... 

Опубликовано 30 Ноябрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Подсолнухи (Из жизни старушки)

Подсолнухи (Из жизни старушки)

Старушка занялась разведением подсолнухов. Ей нравились эти солнцелюбивые цветы. Она по нескольку раз в день выходила во двор и наблюдала, как головки подсолнухов поворачивались вслед за солнцем. «Ах, как быстро пролетел день, вон уже куда повернули подсолнухи свои головки», — восклицала она. Или наоборот, удивлялась, что... 

Опубликовано 27 Ноябрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Овощной салат «Винегрет». Рецепт на русском и немецком

Овощной салат «Винегрет». Рецепт на русском и немецком

Овощной салат Винегрет – Gemuesesalat Winegret Состав на 4 человека — Zutaten: fuer 4 Personen 2 отварные картофелины (нарезанные кубиками) — 2 gekochte Kartoffeln (in kleine Wuerfel geschnitten) 1 мелко нарезанная маленькая головка репчатого лука – 1 kleine gehackte Zwiebel 1 большой маринованный огурец (нарезанный кубиками) — 1 grosse Gewuerzgurke (in kleine Wuerfel geschnitten) 1 большая варёная... 

Опубликовано 27 Ноябрь 2011.   Комментарии: 3.   Читать запись полностью »

Фаршированные яйца. Рецепт на русском и английском

Фаршированные яйца. Рецепт на русском и английском

Фаршированные яйца с печенью трески или грибами — Stuffed eggs with cod liver or mushrooms Состав- Ingredients 6 яиц, 1,5 ст. ложек майонеза. 1 банка печени трески, грибы, соль — 6 eggs, 1,5 tablespoons mayonnaise, 1 can cod liver, mushrooms, salt Приготовление: — Preparation: Яйца сварить вкрутую (9 – 10 минут), обдать холодной водой, очистить от скорлупы и разрезать вдоль пополам. —... 

Опубликовано 25 Ноябрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Фаршированные яйца. Рецепт на русском и немецком

Фаршированные яйца. Рецепт на русском и немецком

Фаршированные яйца с печенью трески или грибами — Gefuellte Eier mit Dorschleber oder Pilzen. Состав: — Zutaten: 6 яиц, 1,5 ст. ложек майонеза. 1 банка печени трески, грибы, соль — 6 Eier, 1,5 EL. Mayonnaise, 1 Dose Dorschleber, Pilze, Salz. Приготовление: — Zubereitung: Яйца сварить вкрутую (9 – 10 минут), обдать холодной водой, очистить от скорлупы и разрезать вдоль пополам. —... 

Опубликовано 25 Ноябрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Шашлык из баранины со сказкой

Шашлык из баранины со сказкой

Задумал как-то лис Томми шашлык из мяса барашка на обед себе приготовить. Но, прежде чем приготовить, надо, само собой разумеется, барашка поймать. А вот как? «Подпилю — ка я столбики у мостика, по которому бараны ходят на пастбище по другую сторону речки, — решил лис Томми. – И когда они будут проходить по мостику, мостик... 

Опубликовано 22 Ноябрь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »
Rambler's Top100