Кулинарные сказки и не только

Дорогой читатель, приветствуем тебя на сайте кулинарных сказок и историй, где главные герои — куклы!

Мы любим путешествовать, переводить с русского на немецкий, английский и наоборот. Увлекаемся фотографией и пробуем сами сочинять сказки и разные истории.

Приглашаем всех начинающих и не только начинающих сочинителей со своими сказками и историями к нам на сайт. Корректная, дружелюбная критика произведений только приветствуется.

Салат Табуле

Салат Табуле

зелень (мята, укроп, кинза и петрушка — обязательно, остальное — экспериментально) — 2/3 блюда Лимонный сок — несколько капель Бургуль (он же Булгур, в Германии встречается в турецких лавках) — 1 столовая ложка Оливковое масло — 1 столовая ложка Помидоры порезать мелкими кубиками, как можно мельче порезать... 

Опубликовано 13 Июль 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Im Senckenbergmuseum

Im Senckenbergmuseum

Ich war im Senckenbergmuseum. Der Loewe war echt toll. Mir haben alle Sachen gut gefallen. Aber der Saegefisch, der Loewe und der Oktopus waren am besten. Es gab auch Stempel. Man muss einfach ein Blatt mit Motiven nehmen. Dann sucht man ein Motiv. Zum Beispiel du findest die Blume. Auf dem Blatt gibt es auch eine Blume, dann muss man auf die Blume stempeln. Wenn du alle Motive hast dann musst du es abgeben. Name und Adresse draufschreiben! Dann kriegst du eine Belohnung. Welche, das weiss ich nicht. (Юлия Андрющенко является членом русского детского... 

Опубликовано 12 Июль 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Ох уж этот поросёнок!

Ох уж этот поросёнок!

«Если хочешь есть пироги, то не сиди на печи, а отправляйся к мельнику за мукой», — сказала мать сыну Василию и добавила: «Денег нет, расплатишься поросёнком. Да поторопись, скоро Настёнка придёт, молока принесёт. Тесто будем ставить на пироги». Василий соскочил с печи и, взяв у матери поросёнка, отправился к мельнику за мукой. По... 

Опубликовано 05 Июль 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Колобок 21 века

Колобок 21 века

Вспомним старую сказку о Колобке. Вот и в этой всё также начиналось. Колобка-то бабка испекла, да студить не на окно, а на стол поставила и по делам в огород умчалась. А дед-то нетерпеливый был, хотел пораньше позавтракать и — на рыбалку, от бабки подальше. Взял он Колобка и отломить кусок хотел, а тот как закричит! Дед от испуга... 

Опубликовано 05 Июль 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Рогалики

Рогалики

2 яйца и 200 г сахара взбить. Добавить 1 пачку ванилина, 3 пачки пекарского порошка (Backpulver), 1 стакан подсолнечного масла, 500 г творога (Speisequark), 800 г муки (или больше) и замесить тесто. Приготовление рогаликов: раскатать тесто в круглую лепёшку толщиной в 0,5 — 1 см и разрезать по радиусу на клинышки. На широкую часть клинушка положить... 

Опубликовано 28 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Дельфин и золотая рыбка

Дельфин и золотая рыбка

То и дело слышали дельфин Деля и золотая рыбка Золя как говорили о них: «Какие же у них умные родители. Как они хорошо воспитали своих детей». Ими восхищались, их ставили другим в пример. Однажды на дне океана нашли они большую морскую раковину. Она была открыта и внутри неё находилась коллекция маленьких красивых ракушек, камушек,... 

Опубликовано 27 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Две Бабы-Яги и их сдобное печенье

Две Бабы-Яги и их сдобное печенье

Каждый вечер летала Баба – Яга вегетарианка к своей подруге на чаепитие. А так как её подруга очень любила экспериментировать на кухне, то каждый вечер у них к чаю, было что-то новенькое из выпечки. Но вот однажды под Новый Год подруга так заработалась, что не успела приготовить заранее сдобное печенье. Едва выложила она продукты... 

Опубликовано 24 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Бешбармак с курицей

Бешбармак с курицей

Однажды под Новый Год к деду Кондрату и бабе Кате постучались. «Войдите», — хором сказали старики. И на пороге появился гость. Им оказался двоюродный брат деда Кондрата, так называемый кузен. Сразу с порога он сказал: «Я к вам всего лишь на денёк. Завтра с утра домой. Дома меня моя старуха ждёт. Она и дня без меня прожить не может.» Дед... 

Опубликовано 24 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Gesangsunterricht und zwei Stuecke von Biskuitkuchen dazu

Gesangsunterricht und zwei Stuecke von Biskuitkuchen dazu

Eines Tages sagte eine Entenmutter zu ihrer Freundin: „Es waere nicht schlecht wenn unsere Kleinen ein kleines Gedaechtnistraining haben und wo kann man es besser als im Gesangsunterricht machen. Unsere Kleinen muessen doch bald in die Schule gehen. Was meinst du dazu?“ „Ausgezeichnete Idee“, erwiderte ihre Freundin, die sich wie alle Muetter um ihre Kinder liebevoll sorgte. „Genau das, was unsere Kleinen brauchen. Lass uns sofort zur Gesangslehrerin gehen. Statt das Geld fuer ihre Arbeit koennen wir ihr unsere frischgebackenen Biskuitkuchen bringen." Wie gesagt, so getan. Nachdem sie... 

Опубликовано 17 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Eine neugierige Spinne

Eine neugierige Spinne

Auf dem Dachgeschoss von einem Zirkus hatten sich fuenf Spinnen eingenistet. Sie wohnten hier schon ewig, sogar die Vorfahren flochten ihre Spinngewebe unten diesem Dach. Das war ihr Zuhause, ihre Welt, andere konnten sie nicht. Eigentlich, waren sie ganz zufrieden, wenn nicht so monotoner Tagesablauf: dieselbe Arbeit, dieselbe Nachbarn, dieselbe Geraeusche. Dass, von die Langweile weg zu kommen, sammelten die Spinnen einmal am Tag um sich zu unterhalten, Geschichte zu erzaehlen, einfach mal Spass zu haben. Eines Tages, als alle Themen ausgeschoepft waren, fragte auf einmal eine Spinne: „Gibt... 

Опубликовано 13 Июнь 2011.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »
Rambler's Top100