Кулинарные сказки и не только

Дорогой читатель, приветствуем тебя на сайте кулинарных сказок и историй, где главные герои — куклы!

Мы любим путешествовать, переводить с русского на немецкий, английский и наоборот. Увлекаемся фотографией и пробуем сами сочинять сказки и разные истории.

Приглашаем всех начинающих и не только начинающих сочинителей со своими сказками и историями к нам на сайт. Корректная, дружелюбная критика произведений только приветствуется.

Ein Haus

Ein Haus

Am Rande einer Stadt stand ein Haus. Das war weder ein Ferienhaus noch ein Krankenhaus. Aber das war ein Traumhaus für die alte Frau, die neben diesem großen Wohnhaus in einem alten Häuschen wohnte. Ihr Häuschen war früher ihr Elternhaus. Es war braun gestrichen und hatte eine graue Haustür und zwei Fenster mit grünen Fensterläden. Ist das nicht ein hübsches Haus, um darin zu leben? Aber schade, dass es sehr alt und klein war und dazu kein Treppenhaus hatte. Die alte Frau war arm. Wäre sie nicht klug und sparsam, dann hätte sie wahrscheinlich nichts und käme zu nichts, aber sie schaffte... 

Опубликовано 14 Апрель 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Рецепты: Кулич

Рецепты: Кулич

Ингредиенты:  500 г муки, 100 мл тёплого молока, 100 г растопленного сливочного масла или маргарина, 4 яйца, соль, 70 г сахарного песка, 1 упаковочка дрожжей (предназначенная для 500 г муки), изюм, ...  (на любителя) Приготовление: Просеять муку в чашку. Всыпать дрожжи и хорошо перемешать. Добавив яйца, сливочное масло, молоко, соль и сахар, замесить... 

Опубликовано 07 Апрель 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Чудная встреча накануне пасхи

Чудная встреча накануне пасхи

Фея Кунигунда была очень доброй и всегда помогала тем, кто в этом нуждался. Однажды весенним днём, накануне пасхи, собирала она в лесу красные тюльпаны. Корзина была уже полной, и фея направилась к дому. По дороге она встретила маленькую девочку, которая несла в руке одно куриное яйцо. Она поздоровалась с феей и сказала: «Желаю Вам... 

Опубликовано 02 Апрель 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Карловы Вары, май 2010

Карловы Вары, май 2010

Кто не слышал об удивительном городе-курорте Карловы Вары? Побывать в Чехословакии, попить водичку из целебных источников города, увидеть Злато Прагу – это было для меня несбыточной мечтой в той, прошлой жизни. Тогда я жила в огромной прекрасной стране СССР. Нет уже много лет этой страны, исчезла с карт мира и такая страна как Чехословакия.... 

Опубликовано 02 Апрель 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Путешествие на остров Крит. Сентябрь 2011 года

Путешествие на остров Крит. Сентябрь 2011 года

В детстве и юности я много читала о Греции. Мифы Древней Греции поражали моё воображение. Очень хотелось побывать в Греции, и вот мечта осуществилась. Я лечу на остров Крит в город Ираклион ( Гераклион).  Это город Геракла, столица острова Крит. В городе проживает 127 тысяч жителей. Четвёртый по величине город Греции. Туристическая... 

Опубликовано 28 Март 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Sweet porridge hot

Sweet porridge hot

Английские фольклорные стихи для детей Sweet porridge hot, Sweet porridge cold, Sweet porridge in the pot, Nine days old. Some like it hot, Some like it cold, Some like it in the pot, Nine days old. Сладкая овсяная каша горячая, Сладкая овсяная каша холодная, Сладкая овсяная каша в горшке Девятидневная. Некоторые любят её горячей, Некоторые любят её холодной, Некоторые любят её в горшке Девятидневную. овсяная... 

Опубликовано 22 Март 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Where are you going, my little cat?

Where are you going, my little cat?

Английские фольклорные стихи для детей Where are you going, my little cat? I'm going to town to buy a new hat. What? A hat for a cat? A cat to buy a hat? Your head is too round, and your face is too flat To wear a hat. Who ever heard of a cat with a hat? Куда ты идёшь, моя маленькая киска? Я иду в город, чтобы купить новую шляпу. Что? Шляпа для кошки? Шляпу покупает кошка? Твоя голова слишком круглая, и твоё лицо слишком плоское Для... 

Опубликовано 22 Март 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Pussy cat, Pussy cat

Pussy cat, Pussy cat

Английские фольклорные стихи для детей Pussy cat, Pussy cat, Where have you been? I've been to London to see the Queen. Pussy cat, Pussy cat, What did you do there? I frightened a little mouse under the chair. Киска, киска, Где ты была? Я была в Лондоне у королевы. Киска, киска, Что ты там делала? Я испугала мышку под столом. Английский алфавит A a – эй — [eɪ]; [æ]  – plate; table; man; B b — би — [b] —... 

Опубликовано 22 Март 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

В ожидании весны

В ожидании весны

Маленький Мишутка с нетерпением ждал весну. Каждый день он спрашивал у мамы, когда же она придёт. «Не торопись, Мишутка. Вот проводим зиму, и будем ждать весну», — отвечала мама сыну. «А как провожают зиму, и когда мы её будем провожать?» — не унимался Мишутка. «Зиму провожают блинами. Вот я напеку блинов, угощу всех соседей,... 

Опубликовано 18 Март 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Fish

Fish

Английские фольклорные стихи для детей. One, two, three, four, five, Once I caught a fish alive, Six, seven, eight, nine, ten, Then I let it go again.   Why did you let it go? Because it bit my finger so. Which finger did it bite? The little finger on the right.   Раз, два, три, четыре, пять, Однажды я поймал живую рыбу, шесть, семь, восемь, девять, десять, Затем я отпустил её снова. Почему ты отпустил её? Потому, что она укусила... 

Опубликовано 26 Февраль 2012.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »
Rambler's Top100