Метки
история пирог осень старушка Германия Россия Katharinenstadt яйца Сабельфельд стихи Sabelfeld дети русский курица придуманная история Рыба кулинарная сказка deutsch сказка kulinarische Märchen почтовые марки Russia Germany пасха предки детская страничка Рождество рецепт Новый год печенье пирожки торт мастика суп салат Тесто фотографии family tree родословная фото немецкий Путешествия блины englisch КатариненштадтДорогой читатель, приветствуем тебя на сайте кулинарных сказок и историй, где главные герои — куклы!
Мы любим путешествовать, переводить с русского на немецкий, английский и наоборот. Увлекаемся фотографией и пробуем сами сочинять сказки и разные истории.
Приглашаем всех начинающих и не только начинающих сочинителей со своими сказками и историями к нам на сайт. Корректная, дружелюбная критика произведений только приветствуется.
Разведение цветов было любимым занятием старушки. В ее саду всегда, с ранней весны и до поздней осени, цвели красивые цветы. Она очень любила нарциссы, тюльпаны и гладиолусы. Луковицы этих цветов старушка высаживала с обеих сторон дорожки, которая вела от крыльца к калитке. У самых кустов (чтобы защищали от ветра) она высаживала...
Тесто для штрудлей должно быть не слишком крутое: дрожжевое из магазина дрожжевое, приготовленное по собственному рецепту Тесто на питьевой соде, приготовленное по собственному рецепту Вариантов дрожжевого (домашнего) теста много, вот один из них: Состав 500 г муки (просеять) 1 пачечка сухих или сырых дрожжей (смотреть на упаковке) 250...
Всегда находили хозяева Ангелине работу: то в доме прибраться, то еду приготовить. Минутки свободной у неё никогда не было. Да и зачем она ей нужна была! Родители у неё давно уже умерли, братьев и сестёр у неё тоже не было. Однажды приказали хозяева ей пожарить куриные окорочка к обеду, а сами отправились на прогулку. Ангелина принялась...
Старик проснулся очень рано. Он ещё вечером приготовил всё необходимое и лёг спать в предвкушении удовольствия от утренней рыбалки, потому и спал плохо, и сон ему приснился о том, как рыба постоянно срывается с крючка и падает в воду, высовывает из воды голову и показывает ему язык. Проснувшись, старик не мог понять к чему ему снился...
Стояло знойное лето. Старушки – соседки днём спасались от жары в доме, а вечером сидели на лавочке у дома и вспоминали своё детство и молодость. Эти встречи стали для них своебразной традицией. В один из вечеров соседка пришла в новой юбке. Юбка была просто замечательная: лёгкая ткань в мелкий горошек, длина — до щиколоток,...
После похода в магазин иногда полезно сесть и почитать, информацию о купленном продукте. Вот здесь — то слова, данные на русском – английском и немецком языках, и пригодятся. Белок, протеин — protein (анг) – Eiweiss (нем) Глюкоза, виноградный сахар — dextrose – Traubenzucker (нем) Витамин А — vitamin A (анг) — Vitamin A (нем) Витамин...
Жил – был король. Все короли, как короли: и богатые, и женатые, а у этого короля ничего этого не было. А был лишь слуга, но какой: на все руки мастер. Он мог и носки королю поштопать, и блюда различные приготовить. Так что король был всем доволен и о женитьбе не помышлял. Да вот незадача, старел слуга и уже не мог справляться со всей работой,...
Множество историй начинаются со слов « жили-были...» Так и я начну свою историю. Жили- были три подружки, две из них-сестры. Им было 14 и 15 лет. Сестрёнки жили не только с родителями, но и с бабушкой, от которой слышали много историй о далёкой старине. Истории сёстры пересказывали своей подруге. Некоторые из историй волновали девичьи...
Рождественское печенье 1 Для теста — 250 г мёда, 100 г сахара, 125 г сливочного масла, 1 яйцо, 2 ст. ложки рома (или яичного ликёра), 1 ч. ложка молотой корицы, 1 пакетик специй для печенья, 500 г муки, 1 пакетик пекарского порошка (разрыхлителя, Backpulver), 2 ст. ложки какао. Приготовление: мёд, сахар и сливочное масло медленно растопить в кастрюле...
мука — flour (анг) –Mehl (нем) Чем темнее мука, тем больше в ней белка, витаминов и минеральных веществ. В целях предотвращения закупорки вен, атеросклероза рекомендуют употреблять в пищу хлеб из муки грубого помола. мука пшеничная – 405, 550, 1050 Чем ниже число у пшеничной муки, тем меньше в ней клетчатки и она светлее. Чем выше число...