Кулинарные сказки и не только

Дорогой читатель, приветствуем тебя на сайте кулинарных сказок и историй, где главные герои — куклы!

Мы любим путешествовать, переводить с русского на немецкий, английский и наоборот. Увлекаемся фотографией и пробуем сами сочинять сказки и разные истории.

Приглашаем всех начинающих и не только начинающих сочинителей со своими сказками и историями к нам на сайт. Корректная, дружелюбная критика произведений только приветствуется.

В ожидании Рождества

Венок Адвента Венком ожиданья украшен наш дом, Свечу, ожидая, зажгли мы на нем. Свеча на венке одиноко мерцает, Приход Рождества она нам предвещает. Горит в одиночку, нетронуто три, Три полных недели у нас впереди. Три полных недели мы ждем Рождества Ждем полных четыре, мы лишь иногда. Стихотворение и фото: Елена Гюнтер ( Шпольвинд) Елена... 

По горам и по долам Австрии (стихи и фото)

Утро Утро... все вокруг во дреме, я сбежала ото всех Утро... солнце выплывает и несет нам всем рассвет. Рассвело за горкой раньше, там совсем уже светло Неужели за горою людям больше дня дано. Солнце Поднялося солнце выше, заглянула за гору Ничего я тут не вижу, все в тумане как в пару. Я сейчас здесь все погрею, а потом все освещу И деревню,... 

Сказка для взрослых «Вещий сон, подаривший мечту»

Жила — была женщина и все вроде было у нее хорошо, но что — то мешало ей радоваться всему тому, что ее окружало. И вот как — то раз приснился ей сон. Увидела она сказочный город, в котором все жители на ее удивление двигались легкой летающей походкой. А каково было ее удивление, когда она увидела себя среди жителей сказочного... 

Фотопрогулка «Золотой октябрь»

Гейдельбергский замковый парк (Heidelberg, Schlosspark) Вне подражания акрил Пытаясь в октябре согреться, Деревья из последних сил. Сумели в зарево одеться, Создав, вне подрожания акрил. И как бы не был красочен акрил и нежен, Но холод ночИ для деревьев неизбежен. Приходится деревьям засыпать, И красоту свою к подножью осыпать. Стихи: Елена... 

И был осенний день...

Дворцовый парк, Вайнхайм, Германия (Schlosspark, Weinheim, Deutschland) Дворцовый парк, Вайнхайм, Германия (Schlosspark, Weinheim, Deutschland) Quercus Robur Stiel- Eiche. Дуб достигает высоты 20—40 м. Может дожить до 2000 лет, но обычно живёт 300—400 лет. Рост в высоту прекращается в возрасте 100—200 лет. (Википедия. Свободная энциклопедия) Дворцовый парк, Вайнхайм, Германия (Schlosspark,... 

Boiled tongue — язык отварной (Рецепт на английском и русском)

Состав- Ingredients Beef or pork tongue — говяжий или свиной язык 2 small onions, peeled — 2 небольшие луковицы, очищенные 5 whole black peppers — 5 горошин чёрного перца 1 bay leaf — 1 лавровый лист 2 whole cloves — 2 горошины гвоздики Salt — соль Приготовление — Preparation Wash the tongue and pat dry with paper towels. — Промыть язык и обсушить бумажными полотенцами. Place... 

Неизвестные фото из семейного архива

Внизу написана фамилия фотографа (П. М. Дружинин), эмблема и место, где изготовлена эта фотография (Бежецк, Твер. Г. ) Интересует, когда была изготовлена эта фотография и кто на ней. Тверская губерния существовала  по 1929 год. Хотелось бы узнать побольше о людях  на этой и последующих фотографиях. Ирма Сабельфельд  

Гран-Канария. Может это и есть рай?

Май месяц стоял холодным и дождливым. Настроение на нуле. А тут ещё и отпуск по графику. Смотрю карту. Вот Канарские острова. Что выбрать? Может Гран-Канария (Gran Canaria)? А почему нет! Атлантический океан, рядом Африка – каких-то 100-200 км. Выбор сделан, и я уже в самолёте. Самолёт приземляется в Лас Пальма, за бортом всего 23 градуса тепла.... 

На реке Неккар. Из жизни лебедей.

Папа- лебедь может и вздремнуть. А вот маме – лебедушке не до сна. Птенцов надо накормить, напоить, да ещё научить как пёрышки чистить. Любой маме не хочется, чтобы её детки росли грязнулями. Учёба началась, правда у детишек не было поначалу никакого интереса. Ан, нет, кое -кто заинтересовался. А мама старается. А мама так старается! Но... 

Пословицы для детей на немецком и русском

Seine Mutter sagt zu ihm: „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.“ Его мама говорит ему: „Яблоко от яблони недалеко падает“. Seine Großmutter sagt zu ihm: «Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute oder Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen». Его бабушка говорит ему: «Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня». Sein  Großvater sagt zu ihm: „Ohne Fleiß kein Preis.“ Его дедушка говорит...