Fotospaziergang (Luisenpark, Mannheim)

Serenade

 

певецHallo! Sie da oben!  Unser Gesang ist doch schön, nicht wahr?

аисты

Schon wieder! Zum zehnten Mal heute! Wie oft noch?

аистHallo! Sie da unten! Jetzt reicht’s aber! Es ist scheußlich!

пингвинSchade! Wir haben uns so viel Mühe gegeben.

Zusammen spazieren gehen, Spaß haben!

птицаHaut ab, ich gehe spazieren.

птицаErschrocken? Lass uns ein wenig spazieren gehen.

слезаErschrocken. Ich gehe, aber erst muss ich meine Tränen abwischen.

прогулкаAlso, bist du fertig?

Schatzsucher

Ich soll die Goldmünze heben, so lange mein Nachbar ein Nickerchen macht.

соседAber der Nachbar schläft nicht. Aha! Willst du deine Goldmünze heben? Probiermal!

аистыDer Nachbar hat inzwischen sein Freund eingeladen. Sie wollen sich über den Schatzsucher lustig machen.

прудVerdammt!  Gestern war die Goldmünze noch da.

аистыHey, Tollpatsch! Suchst du noch nach deiner Goldmünze? Du hättest früher aufstehen müssen!

Es ist noch nicht alles was ich an diesem Tag gesehen habe.

птицаAuf der Vogelwiese 

бабочкаIn Schmetterlingsparadies 

цветокIn Pflanzenschauhaus

озероSee

чайный домикchinesisches Teehaus

Irma Sabelfeld, 12. Juli 2013



23 Июль 2013.   Комментарии: 0.    Размещено в По странам и континентам

Похожие записи


Оставить комментарий

Rambler's Top100