На открытке слева -Мыс Нордкап. На обратной стороне открытки надписи на различных языках: «Nordkapp i midnattsol. North Cape in the glow of the Midnight Sun. Cap Nord dans la lueur du solei de minuit. Nordkapp im Schein der Mitternachtsonne». А также десять почтовых марок со штемпелем самого северного в мире почтового отделения «NORD KAPP N. LAT. 71° 10′ 2″» и дата отправления открытки 14-7-62. На открытке...
В сентябре я побывала впервые на Майорке, в курортном местечке Санта Понса. Курорт очень популярен, расположен в юго-западной части Майорки на берегу одноименной бухты. Всего 40 минут на автобусе, и я уже в столице острова – Пальме. Конечно же, посещаю Кафедральный Собор Ла Сеу, брожу по улочкам и вспоминаю слова из песни: « Пусть...
Вещи уложены, впереди увлекательная поездка в Венецию. История города уходит в глубь веков. Она гласит, что когда-то жители севера Римской империи, спасаясь от нашествия варваров, поселились на островах Адриатического моря. Название города произошло от аборигенов островов – венетов. Венеция развивалась очень быстро и не только...
Семейство паукообразных обезьян. Коаты — Klammeraffen (нем.) — spider monkeys (анг.) Любопытной Варваре на базаре нос оторвали. Что же ты там, обезьянка, увидела? Развернулась и пошла назад. Что-то ей не понравилось. Японская поговорка «В хорошем платье и обезьяна красива». Здесь она без платья, но как хороша!!! Есть русская пословица...
Поздравляем с Днём Победы! Пусть над нашей планетой звучат только птичьи трели, детский смех и песни. Война не должна повториться.
Поздравляем с праздником Святой Пасхи! Иисус Христос — Jesus Christus (нем.) — Jesus (анг) — Jésus-Christ (франц.) Пасха — Ostern (нем.) – Easter (анг.) — Pâques (франц) С Праздником Пасхи! — Frohe Ostern (нем.) — Happy Easter (анг.) — Joyeuses Pâques (франц.) К Пасхальной трапезе относятся: Кулич (круглый хлеб из сдобного дрожжевого теста, с добавлением изюма и миндаля)...
Я родилась в 20 веке, мне посчастливилось весело встретить и четырнадцатый год 21 века — год Лошади по восточному календарю. Что за лошадь понесёт меня через предстоящие радости и трудности? Может это будет лихой скакун, который, закусив удила, бешено помчится вперёд, не выбирая дороги, сорвётся уже на первом препятствии,...
CANADA, CHRISTMAS NOËL, 68 SANTA CLAUS PARADE (LE DÉFILÉ DU PÈRE NOËL, ПАРАД САНТА-КЛАУСА) РОЖДЕСТВО– (фр) NOËL – (нем) WEINACHTEN – (анг) CHRISTMAS Ирма Сабельфельд (из моей коллекции)
Унылая пора! Очей очарованье! Приятна мне твоя прощальная краса- Люблю я пышное природы увяданье, В багрец и в золото одетые леса... А. Пушкин ноябрь 2009, Хеппенхайм, Германия (Heppenheim) октябрь 2012, Пирмазенс, Германия (Pirmasens) Лес, точно терем расписной, Лиловый, золотой, багряный, Весёлый, пёстрою стеной, Стоит над светлою поляной. И. Бунин октябрь...
Ракушка Мамулечка, скинь -ка, пожалуйста, ракушку мне. Есть хочется, мочи нет. Спасибо, мамулечка! А если ещё одну у мамулечки попросить? Может даст? Мамулечка! Мамулечка! Ну, проснись же, наконец! Ух ты! Ах ты! Ух ты! Ах ты! И я у ваших ног! Ах, какая жалость! Ну, тогда ... ... Adieu! Полечу к другой. Adieu (франц. На русском произносится адью) —...