Записи с меткой "Katharinenstadt"

In the footsteps of my ancestors / По следам своих предков

Hanau, Hesse, Germany. When I study my family history, I don't just stuck at my computer or sit in the archives. If possible, I see the places where my ancestors lived before they moved to Russia in 1766 too. I visited Hanau, Hesse, Germany on February 29, 2020 and was fond of the town. Река Майн / Main Замок Филиппсруэ / Schloss Philippsruhe Замок Филиппсруэ / Schloss Philippsruhe Памятник братьям Гримм / Brothers Grim Monument Памятник братьям Гримм / Brothers Grim Monument Igor Pleve „Einwanderung... 

Опубликовано 01 Март 2020.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »

Sabelfeld: one of the surnames from my family tree

Sabelfeld: one of the surnames from my family tree 1. Andreas Sabelfeld (1722 or 1717, from Nassau — Usingen, Germany); wife: Anna Elisabeth von Hess (1739, 1735, or 1746, from Saalfecht, Julich, Germany); son: Johann Christoph Lorenz Sabelfeld. 2. Johann Christoph Lorenz Sabelfeld (1767, Katharinenstadt, Russia); wife: Johanna Elisabeth Wunderlich (circa 1773, Niedermonjou, Russia); son: Johann Heinrich Sabelfeld. 3. Johann Heinrich Sabelfeld (05.12.1806, Katharinenstadt, Russia); wife: Maria Sophia Diesendorf (circa 1810, Katharinenstadt, Russia); son: Johann Gotlieb Sabelfeld. 4.... 

Опубликовано 10 Июнь 2017.   Комментарии: 4.   Читать запись полностью »

My german roots

Bahnhof Böhl — Iggelheim, Rheinland-Pfalz, Germany. I was there in September, 2012 / На железнодорожной станции Бель- Иггельхайм, земля Rheinland-Pfalz, Germany. Я была там  в сентябре 2012 Herget Elias, Iggelheim will mit Wb (Weib) und Kd (Kinder) ins Kur- Brandenburgische. Abgeschlagen. Nach Pr (preußische Lande). 1766. (Herget Elias, Iggelheim, wants with his wife and children in Kur-Brandenburg. Denied. To  Prussia. 1766. Хергет Элиас, Иггельхайм, хочет с женой и детьми в Кур-Бранденбург.... 

Опубликовано 16 Апрель 2017.   Комментарии: 2.   Читать запись полностью »

Meine deutsche Wurzeln /My German roots / Мои немецкие корни

Der Bahnhof Böhl — Iggelheim, Rheinland — Pfalz, Deutschland (September 2012) Herget Elias, Iggelheim will mit Wb (Weib) und Kd (Kinder) ins Kur- Brandenburgische. Abgeschlagen. Nach Pr (preußische Lande). 1766. Quelle: Werner Hacker „Auswanderungen aus Rheinpfalz und Saarland in 18. Jahrhundert“ Russland, Orlowskoje: 21. Hergert (Herget), Elias, 35, luth., Tischler aus Hellborn. Witwer. Kinder: Valentin, 12; Nicolaus, 10; Eva, 7. In der Kolonie eingetroffen am 23.7. 1767.  Erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratow 2 Pfd. 1768 gab in der Wirtschaft 1 Pfd. Quelle:... 

Опубликовано 09 Апрель 2017.   Комментарии: 0.   Читать запись полностью »
Rambler's Top100